El día 31 de JULIO,  a partir de las 10,00 horas, se celebrará  la 67 edición del CIRCUITO DE GETXO- 12 MEMORIAL RICARDO OTXOA, organizado por la Sociedad Ciclista Punta Galea.

La carrera, cuya finalización está prevista sobre las 14,00 horas, discurrirá por las siguientes calles de los municipios de Getxo, Berango y Leioa:

FUEROS (salida y llegada), EUSKALERRIA , TELLETXE, AVDA. DEL ANGEL, ZIENTOETXE, ESTRADAS DE PERUNE Y MOREAGA, ROTONDA VENANCIOS, OLLARETXE, AVDA. DE LOS CHOPOS, ROTONDA DE ROMO, GOBELAURRE, GABRIEL ARESTI, DÁRSENA DE LAMIAKO, AUTONOMIA ETORBIDEA, EDUARDO KOSTE, AVD. ZUGAZARTE , EREAGA , TXOMINTXU-ARKOTXA ; se darán 10 vueltas a éste circuito de 17,00km.

Disposiciones de tráfico para el desarrollo de la carrera:

  • Entre las 9,00 horas y las 14,30 horas se producirán las siguientes modificaciones de tráfico en el municipio de Getxo:
  • La calle Euskalerria tendrá cortado el tráfico en sentido hacia la autovía.
  • La Avenida de los Chopos será de dirección única en el sentido Plentzia-Bilbao, desde Eroski en Berango hasta la rotonda de Romo, prohibiéndose la circulación en el sentido Bilbao-Plentzia.
  • El tráfico procedente de Bilbao por La Avanzada con destino a Getxo, se desviará por detrás de Fadura-Iturgitxi, para salir a Berango.
  • El acceso a Berango desde Algorta deberá hacerse por Simón Otxandategi Etorbidea y los accesos al Bº de Kurtxes se realizarán  por Azkorri.
  • La Avenida de Zugazarte permanecerá cerrada al tráfico en los dos sentidos durante toda la carrera.
  • El acceso a la playa de Ereaga y el Puerto Deportivo estará cortado al tráfico rodado. Solamente se autorizará el acceso al Puerto Deportivo a los usuarios de los cruceros.
  • Los autobuses de EuskoTren modificarán su recorrido en Getxo durante la mañana del 31 de Julio. La empresa comunicará a los usuarios de las diferentes líneas los cambios realizados.
  • Existirán carteles indicadores señalizando los diferentes desvíos.

Colaboración ciudadana para el buen desarrollo de carrera:

Rogamos a los vecinos de Getxo y visitantes no aparquen sus coches en las citadas calles a partir de las 24 horas del 30 de Julio  , agradeciendo se abstengan de circular con ellos por las mismas durante la celebración  de la prueba.

LA ORGANIZACIÓN SOLICITA LA MÁXIMA COLABORACIÓN CIUDADANA A LA VEZ QUE PIDE DISCULPAS POR LAS MOLESTIAS QUE SE PUEDAN ORIGINAR


Uztailaren 31n, 10,00etatik aurrera, GETXOKO ZIRKUITUA - 12. RICARDO OTXOA MEMORIALAren 67. edizioa ospatuko da, Punta Galea Txirrindulari Elkarteak antolatua.

Lasterketa 14:00ak aldera amaituko dela aurreikusi dugu, eta Getxo, Berango eta Leioako udalerrietako ondorengo kaleetatik igaroko da:

FORUAK (irteera eta helmuga), EUSKALERRIA , TELLETXE, AINGERUAREN ETORBIDEA, ZIENTOETXE, PERUNE ETA MOREAGA ESTARTAK, VENANCIOS BIRIBILGUNEA, OLLARETXE, LOS CHOPOS ETORBIDEA, ERROMOKO BIRIBILGUNEA, GOBELAURRE, GABRIEL ARESTI, LAMIAKOKO KAIA, AUTONOMIA ETORBIDEA, EDUARDO KOSTE, ZUGAZARTE ETORBIDEA, EREAGA , TXOMINTXU-ARKOTXA; 10 bira emango zaizkio 17,00 km-ko zirkuitu honi.

Trafikoaren antolaketa, lasterketarekin egokitzeko:

  • 9,00 eta 14,30ak bitartean, Getxoko udalerrian ondorengo trafiko-aldaketak egingo dira:
  • Euskalerria kaleko trafikoa moztuta egongo da autobiaranzko noranzkoan.
  • Los Chopos etorbidea (makaletakoa) norabide bakarrekoa izango da, Plentzia-Bilbo noranzkoan, Berangoko Eroskitik Erromoko biribilguneraino, eta debekatuta egongo da Bilbo-Plentzia noranzkoan.
  • Bilbotik Getxorantz "Abanzadatik" datorren trafikoa, Fadura-Iturgitxi atzetik desbideratuko da, eta Berangora irten.
  • Algortatik Berangora joateko, Simon Otxandategi Etorbidetik egin beharko da, eta Kurtxe auzora, Azkorritik.
  • Zugazarteko Etorbidean, trafikoa moztuta egongo da, bi noranzkoetan, lasterketa osoan zehar.
  • Ereagako hondartza eta Kirol Portua trafikorako moztuta egongo dira goiz osoan, barku handietako bidaiarientzat izan ezik.
  • EuskoTreneko autobusen ibilbidea aldatu egingo dute Getxon, Uztailaren 31eko goizean zehar. Aldaketon berri Enpresak berak emango die erabiltzaileei.
  • Kartelak egongo dira bidegurutzeetan desbideratzeak adierazteko.

Herritarren elkarlana, lasterketa ondo irteteko oinarri:

Autoak ez aparkatzeko eskatzen dizuegu Getxoko herritar eta bisitariei, Uztailaren 30eko 24:00etatik aurrera, arestian aipatutako kaleetan, eta lasterketak irauten duen bitartean, bertatik ez zirkulatzeko.

AHALIK ETA ELKARLAN HANDIENA ESKATZEN DIZUEGU HERRITARREI ANTOLATZAILEEK, ETA SOR DAITEZKEEN ERAGOZPENENGATIK, BARKAMENA ESKATU aldez aurretik.

PATROCINADORES

Getxo-Kirolak-vertical-250

 

Hotelartaza3

logo_fotosamar

escudo-galea-AZUL-SIN-FONDO

fadura-residencia-Logo